Происхождение фамилии «Капалет»

Фамилия Капалет является самобытным памятником славянской культуры. Несмотря на то, что фамилия Капалет преимущественно встречается на территории Украины, основа ее предположительно являлась заимствованной из польского или латышского языка.

Фамилия Капалет образовалась от прозвища Капала. По одной из версий, оно произошло от польского глагола kapać, который переводится на русский язык как «капать». Скорее всего, это прозвище было связано с обстоятельствами рождения ребенка (к примеру, в дождливую погоду).

Однако не исключено, что прозвище Капала возникло внутри семьи и выполняло так называемую «обрядовую», «охранительную» функцию. Согласно древнему славянскому обычаю, подобные имена присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались имена со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. Поскольку глагол kapać имеет также значение «плакать», то можно предположить, что родители, называя своего сына Капалой, желали ему благополучия и радости в жизни.

Существует также версия, что прозвище Капала связано с латышским глаголом kapelet, который переводится как «лазить». Соответственно, это прозвище мог получить ловкий, проворный человек. Изменения в фонетическом и графическом облике фамилии могли произойти либо под влиянием разговорной речи, либо в следствие ошибок при регистрации.

Согласно еще одной гипотезе, прозвище Капала является фонетическим вариантом прозвища Капола и восходит к названию города Каполета (Кабулети, Кобулети), расположенного в Аджарии на берегу Черного моря между Поти и Батумом. В таком случае можно предположить, что основоположник рода Капалет был выходцем из этого города. Капала легло в основу фамилии Капалет.

Уже в XV–XVI веках начинают передаваться из поколения в поколение первые фамилии, которые подчёркивали принадлежность человека к конкретной семье. Они непременно указывали на именование главы семейства.

Фамилия Капалет образовалась при помощи форманта -ет. Такая модель образования родовых имен встречается крайне редко. Капала, со временем получил фамилию Капалет.

Среди наине менее именитых однофамильцев — генеральный секретарь Ассоциации культурного сотрудничества с Италией Лев Михайлович Капалет (р. 1926), а также почетный железнодорожник Александр Федорович Капалет (вариант написания фамилии Копалет) (1907-1983), прославившийся как инициатор вождения тяжеловесных поездов.

Проголосуй за характер фамилии

Характер фамилии