Происхождение фамилии «Ределль»

Фамилия Ределль имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу англо-шотландских фамилий.

Отдельные переселенцы с Британских островов начали прибывать в Россию в самом конце XVI в. Кроме английских купцов, приезжали и наемные солдаты из Шотландии, бежавшие с родины по религиозным или каким-либо другим причинам. Позднее, в основном в XIX в., колония британских иммигрантов пополнилась специалистами в различных областях техники, управляющими, купцами со всей Великобритании.

Фамилия Ределль образована от топонима Радуэлл. Местность с таким называнием есть в Бедфордшире и Хартфордшире (Англия). Следовательно, прозвище Ределль получил человек, предок которого некогда жил в Радуэлле.

Само название Радуэлл восходит к староанглийскому выражению read wella («красный источник») или, менее вероятно, современному «red dell» («красная долина»).

Согласно иной менее правдивой версии, фамилия Ределль восходит к немецкому Reddel, что значит «ясли, кормушка». Таким образом, можно предположить, что основатель рода Ределль имел отношение к кормлению скота. В этом случае фамилия Ределль представляет собой пример профессионального именования.

Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем более, для некоторых фамилий англо-шотландского происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью.

Проголосуй за характер фамилии

Характер фамилии