Фамилия Розенвассер образована от аналогичного прозвища. Оно, в свою очередь, имеет сложную структуру и состоит из двух частей. Первая из них — rosen — с немецкого переводится как «розового цвета», «из роз». Второй компонент прозвища — wasser — также представляет собой немецкое слово, означающее «вода».
Следует отметить, что розовая вода, приготовленная из лепестков роз, с древних времен используется в медицине. Ее целебные свойства описывали Авиценна и Гиппократ.
Вполне вероятно, что прозвище Розенвассер относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности предка: наверно, что он был аптекарем.
Освященный традицией еврейский обычай предписывает покупать к Шавуоту розы и различные травы в соответствии с Мидрашом Ваикра раба, где приводится следующая притча. У некого царя был фруктовый сад. Однажды царь посетил этот сад и обнаружил, что он полон колючих растений. Он прислал садовников, чтобы те выкорчевали весь сад, однако увидел, что среди терниев выросла одна роза. Тогда царь сказал: «Ради этой единственной розы сад не будет выкорчеван». Так ради Торы был спасен весь мир (Бней Иссахар).
Происхождение фамилии «Розенвассер»
История фамилии
Проголосуй за характер фамилии
Характер фамилии
Общая информация
Фамилия — наследственное родовое имя, указывающее на, что человек принадлежит к одному роду, ведущему начало от одного общего предка.
Случайные фамилии:
АйзенманАйтаковАльидАнисимоваасяАрхыткаБаскачевБауэркустоваБортвинБурдунинаВасюсинаВолкушинаГалишниковГасандибировГрабковДаньшинарешетниковаДобавкинЖивринЗакандаевИсматуллаевКашековаКильдеевКонявкоКроленкоКулчумановКученаевЛатановскаяиллариЛегздинаСалганиковТокарьТолбатовТретьюхин