Происхождение фамилии «Шукело»

Фамилия Шукело принадлежит к распространенному типу еврейских фамилий, ведущих начало от личного прозвища.

Издревле прозвище позволяло выделить индивида из сообщества людей, так как указывало на какой-либо отличительный признак конкретного человека: на особенности его внешности, характера, поведения, на профессию или род занятий, на этническую принадлежность или на местность, выходцем из которой он был. Подобные именования характерны для многих народов, в том числе и для евреев.

Однако в еврейской ономастике существует и ряд специфических, свойственных исключительно евреям прозвищ, которые становились основой особых еврейских именований: фамилий-аббревиатур и искусственных фамилий.

Фамилии-аббревиатуры складывались в результате сокращенного прочтения некой фразы, написанной на одном из еврейских языков, чаще всего на иврите. Уже в раннем средневековье аббревиатуры широко использовались в еврейской среде для определения видных раввинов. При упоминании своего имени в документах раввин мог сделать к нему приписку, к примеру, Рок, сократив тем самым ивритское словосочетание «рош кэгилла» — «глава общины». Впоследствии такое сокращенное именование становилось наследственным, закрепляясь за потомками человека.

Другой тип еврейских фамилий – искусственные фамилии – возник в XVIII-XIX веках в связи с изданием указов об обязательном присвоении фамилий евреям, проживавшим на территории Германской, Австрийской и Российской империй. В основу подобных фамилий лопроживались слова, произвольно выбранные самими евреями или чиновниками-регистраторами. Из-за этого искусственные фамилии часто имеют причудливое значение и, в отличие от традиционных прозвищ, как правило, не указывают на характерные особенности предка.

Фамилия Шукело, вероятно, представляет собой белорусский вариант еврейской фамилии Шукель. Она, в свою очередь образована от имени Шукель — уменьшительной формы имени Шуки. Шуки — это краткая форма еврейского мужского имени Йеошуа, которое в переводе с иврита значит «Бог-спасение».

Одним из обладателей имени Йегошуа был Йегошуа бин Нун (Иисус Навин). Он считается предводителем еврейского народа в период завоевания Ханаана и преемником Моисея. Деятельность Йегошуа подробно изложена в Книге Йегошуа бин Нун.

Также наверно, что в основе этой фамилии лежит прозвище Шукель, которое ведет свое начало от слова shuk («шук»), что в переводе с иврита значит «рынок, базар». Вполне вероятно, что оно относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Шукело был торговцем.

Кроме того, это прозвище может быть этимологически связано с польским глаголом szukać, то есть «искать». В этом случае так могли назвать того, кто занимался поиском людей или пропавших вещей. Не исключено, что прозвище Шукель указывает на особенности характера его носителя. Так могли назвать отчасти рассеянного человека.

Наконец, прозвище Шукель мог получить выходец из литовского местечка Шуки.

Проголосуй за характер фамилии

Характер фамилии